Autor: Džundži Itó
Přeložil: Jana Hrčková, Jan Horgoš
České vydání: 222 stran, paperback
Nakladatelství: Zoner Press, 2011
Česká anotace: Kdysi šťastné a spokojené městečko Kurouzu se pomalu, ale jistě mění v ruiny. Tajfuny změnily ulice k nepoznání a z kdysi živého maloměsta se stává město duchů. Moc spirál útočí plnou silou ze všech stran a lidé i jejich schopnosti se mění doslova před očima. Celá oblast je prokletá, kdo do ní jednou vstoupí, už nemá šanci na návrat. Záchranáři, kteří přicházejí na pomoc z vnějšího světa, jsou předem odsouzeni ke zkáze. Strašlivá spirála ovládá rozum i myšlenky a z lidí se stávají šílené stvůry, schopní činů, při jejich představě by jim dříve tuhla krev v žilách.
Odříznuti
od pomoci zvenčí se Kirie se Šuičim snaží o jediné. Přežít. Tajemná síla
ovládající celé město má však jiné plány. Sledujte závěr děsivého a odporného
hororu Džundžiho Itóa.
Co,
proč a jak aneb Moje reakce:
Je mi líto, ale poslední díl byl pouze nechutný. To nejnechutnější, co jsem kdy četla. Džundži, kam se ztratila děsivost a šílenost? Asi někde u začátku druhého dílu. Možná ji pohřbili spolu s mrtvými městečka Kurouzu.
Je mi líto, ale poslední díl byl pouze nechutný. To nejnechutnější, co jsem kdy četla. Džundži, kam se ztratila děsivost a šílenost? Asi někde u začátku druhého dílu. Možná ji pohřbili spolu s mrtvými městečka Kurouzu.
Trocha toho recenzování:
Jako první musím konstatovat, že obava z
epizodní stavby se nenaplnila. Ačkoliv jsem se tu totiž o nich ani slůvkem
nezmínila, měla jsem velké obavy. Že jsou jednotlivé epizody propojeny postavou
Kirie a sem tam i jejího přítele Šuičiho (kterého bylo v tomto dílu požehnaně,
díky bohu), to bylo fajn. Ale pouze v prvním a druhém dílu. A ačkoliv jsem
matně tušila, jak nakonec celá manga skončí, v duchu jsem Džundžiho
zapřísahala, ať to nedělá, a přemýšlela, jak to vůbec udělá. Pokud to totiž
udělá. On to opravdu udělal. A v rámci možností si opravdu skvěle poradil.
Jednotlivé epizody na sebe
totiž bezprostředně navazují. Na jedné straně to příběhu svědčí, na
druhou stranu příznivci samostatných epizod zapláčou. A jednu výhodu to má -
konec bizarním, šíleným a nechutným kapitolám. I když, pokud to tak vezmeme,
Džundži si na nás připravil něco mnohem horšího...
...nudu! Totiž alespoň mně to tak připadalo. Jestliže jsem měla
při čtení druhého dílu pocit, že Džundžimu dochází nápady, v třetím díle jsem
měla jasno - toho chlapa pohltila spirála a definitivně se zbláznil! Tohle že
má být grandiózní finále skvostu hororové mangy? Tak to pardon, ale na mě to
tak nepůsobilo. Stránky jsem otáčela už jen ze setrvačnosti, abych se tedy
probrala k tomu konci a ověřila si své neblahé domněnky. A ačkoliv jsem to
čekala, konec mě vážně zaskočil. Možná, že kdybych více než polovinu mangy
neprozívala, dostavil by se i jakýsi šok. Takto jsem se jen zeptala: A to je
opravdu všechno? A aniž by nastoupilo na scénu mučivé přemýšlení, jak to vůbec
mohlo takto skončit, zhasla jsem lampičku a šla spát.
Abych však jenom
nekřivdila, musím říct, že i tentokrát jsem občas otevřela pusu dokořán nad
tím, co se to zas probůh děje. A šoku z toho, co je vlastně celé to městečko
Kuzouzu zač, jsem se taky nevyhnula. Závěrečná scéna mě jistým způsobem nutila
číst dál, abych zjistila, proč je vlastně takové, jaké je. Nejsem si jistá,
jestli jsem na to opravdu přišla, nicméně strana, na které byl jeden obrovský
dům stočený do spirály, plný lidí zamotaných do sebe, mě vyděsila. Ale ačkoliv
jsem v určitých případech jakýmsi zvrhlým příznivcem "špatných"
konců, tenhle mě dostal. Chtěla jsem řvát, že to takhle dopadnout nemůže. I
když jedním z těch důvodů řevu bylo totální zklamání. Gradace se mi vyhnula.
Netuším proč a opravdu mě to mrzí.
Závěrečné hodnocení:
Jakkoliv moc mě to mrzí, musím Spirálu 3 zhodnotit jako jednu z
nejhorších knih, jaké jsem letos četla. Podle mě naprosté zpackání něčeho, co
mělo obrovitý potenciál. A ačkoliv - jak už jsem napsala výše - mě pár scén
překvapilo a vyděsilo k smrti, stále si myslím, že mohlo být famózní finále
více famózní. Čímž samozřejmě neberu fanouškům nadšení, možná to prostě jen
není to pravé pro mě.
Mé hodnocení: 4/10
- Chtěla bych poděkovat nakladartelství
Zoner Press za poskytnutí recenzního výtisku
- Knihu si můžete objednat na stránkách nakladatelství
- Anotace i obrázek obálky byly použity
ze stránek nakladatelství
Žádné komentáře:
Okomentovat